本篇文章2580字,读完约6分钟

吴淞河=苏州河?

根据闵行区的说法,苏州河的一段流经闵行北部,有人说这条河应该叫吴淞河。边肖刚刚介绍说,闵行将建设一条10公里长的苏州河生态走廊,应该叫什么?

最初,苏州河通常被称为进入上海的吴淞河。在任何正式文件中,苏州河的名字是吴淞河。根据上海档案馆,苏州河属于太湖水系。上海开埠前,苏州河一直被称为吴淞河,但上海开埠后,苏州河被称为苏州河,因为外国人发现他们可以从这条河乘船到苏州。

闵行这些让人挠头的地名 来源竟在《史记》里

然而,中国官方数据总是称这条河为吴淞河,所以吴淞河的名字没有变。然而,根据习俗,吴淞河的上游被称为吴淞河,当地人也称之为吴淞河,而吴淞河的下游位于北新泾以东,北新泾进入上海市区,上海人称之为苏州河。

因此,称这条河为苏州河或吴淞江都没有错,这只是一个习惯问题。

何方路与西晋文人有关

何方路是以曾经在这里放生白鹤的人命名的吗?

可以说是。何方路位于北桥区,原称何方桥,与西晋的陆机有关。陆机和他的弟弟陆云都写得很好,也很有名。因为我的家乡在松江府的天马山,而松江又被称为云中之都,所以被称为“云中两大洲”。

除了看书,陆机最喜欢在家养一些白鹤。秋天的一天,飞机把鹤带到了东乡,天马山(现在北桥附近)。他把起重机放在秦煌路鱼塘河的木桥上。起重机一从笼子里出来,就响了三次,然后飞走了。陆机养鹤已经很多年了,但是他从来没有听到过鹤的叫声,所以他高兴地欢呼起来,好像他已经到了人间仙境。他怀着极大的兴趣筹集资金,将鱼塘木桥扩建成一座有五匹马围绕着龙的石桥。

闵行这些让人挠头的地名 来源竟在《史记》里

为了纪念这一时期开始时的鹤的声音,这座桥被重新命名为何明桥。后来的几代人觉得“鸣鹤”听起来不太好,所以他们把名字改成了何方桥。陆机死时,还对他的弟弟陆云说:“华亭鹤叫,但它们还能闻!”今天,这条路是以这座桥命名的,所以它的名字叫何方路。

闵行这些让人挠头的地名 来源竟在《史记》里

当然,这只是一个传说。它是否真实取决于你是否相信它。

真的有一波又一波的汤吗?

74路公共汽车有两个站,分别叫唐耿朗和贺佳朗。“波”是什么意思?

打开一张稍大一点、更详细的上海地图,看看上海的中部或西部,那里是城市和农村的交汇处,尤其是闵行和长宁,你会发现许多被称为“海浪”的地方,比如汤更郎和庞englang。

如何理解“波”?在咨询了当地的老人后,我意识到贺佳朗的“波浪”只是用来记录声音的,没有任何意义。在这个地区,“上”这个词的意思是“那里”。“何家郎”是什么意思,也就是他的姓氏在那里,而汤却更加汹涌。以前应该写“唐郎朗”,意思是他的姓在那里。

闵行这些让人挠头的地名 来源竟在《史记》里

北宅路两侧有二三十个地名,都是这样组成的,如申家郎、芦家郎、强横郎、沙横郎、广横郎等。这位老人说,这个地区过去有更多的带有“波浪”的地名,随着城市面积的不断扩大,其中一些逐渐消失了。过去,附近有一些带“头”的地名。上海话中的“头”可以表示方位,意思是“边和地方”。目前,只有“谢江头”附近有这样一个地名。

闵行这些让人挠头的地名 来源竟在《史记》里

是新滩路吗?还是新滩路?

新滩路?新滩路?是“言外之意”还是“三滴水”?

正确的写法应该是“新滩路”。

在过去,这两种书写方法经常被混淆,甚至许多交通标志错误地将“谭”写成“谭”。根据区地名办的解释,1991年,“新滩路”经市地名办批准,因其位于新庄镇至谭家塘之间,故命名为“新滩路”。针对这种情况,早在1994年,区地名委员会就发出统一文件,通知全区:为避免混乱,尽量减少善后费用,宜统一使用新滩路,尽快消除“谭”的痕迹。

闵行这些让人挠头的地名 来源竟在《史记》里

“水上新村”不是建在水上的!

据说闵行曾经有一个“水上新村”。这是一个建立在水上的社区吗?为什么你现在听不到这个名字?

水上新村不是建在水上,而是上海内河运输公司过去为了改善水上工人及其家庭的生活条件而建造的。

水上新村位于新民路501号、522弄闵东路以南。1958年,当时的闵行镇人民政府在冀东路南侧划拨了5亩公共用地,用于修建21座砖木结构平房。1959年,这里又建了两栋建筑和平房;同年,在新民路522弄原普安厅的空地面上建起了三层楼房和平房。从1973年到1984年,这些房子被重建了几次,原来的名字水上新村不再使用。

闵行这些让人挠头的地名 来源竟在《史记》里

徐家湾真的和徐家汇有关系吗?

我过去坐徐岷线的时候,在春申桥的下一站,售票员会说:“徐家汇桥到了!”徐家汇在徐汇区。为什么徐家汇大桥在闵行?

这里的方言可能有误解。徐岷线春申桥(春申路轻轨站)至沪闵路贵都路之间的站不是徐家汇桥,而是徐家湾桥。过去,卖票人用上海话报站,上海话中的“万”和“回”发音相近,造成了这样的误解。

虽然这是一个误会,这个徐家湾可能真的与徐家汇有关。众所周知,徐家汇的名字来自徐光启。徐光启的孙子徐尔默,生于明朝万历年间(1610年),上海县人。由于生活在明末清初,他从未当过官员,从事农业管理,并建有“徐家湾农场”(位于今天的徐家汇)。清康熙八年(1669年)许尔默去世后,许尔默最小的儿子许迁居青浦县蟠龙镇,其他子孙则留在那里。据传说,至道光年间(1821-1850),徐尔默有一个后裔,他搬到了颛桥刘乐堂以北和泾以东,买了土地耕种,并建造了自己的村舍,称为“徐佳墙”(今颛桥镇广汇村14队)。

闵行这些让人挠头的地名 来源竟在《史记》里

据《颛桥志》记载,天主教自道光年间开始在当地传播。光绪年间,基督教徒捐赠客堂,扩建了“母亲祭堂”,称之为“徐家谦天主教堂”。许家族的后裔在这里繁衍生息,许家湾的地名也可能流传开来。

盐铁池会产生盐和铁吗?[/s2/]

浦江镇有一条叫盐田塘的河,附近有一条盐铁路。然而,这里既不生产盐,也不生产铁矿石。为什么会有这样一个名字?

边肖没有找到这个名字的由来,却发现了另一个“盐铁池”!这个铁盐池东起上海吴淞河,途经嘉定、太仓、常熟和张家港,全长102公里。这个盐铁池塘的名字不是来源于盐和铁的生产,而是指这条河是用来运输盐和铁的。

据传说,在汉初,嘉定是汉高祖刘邦的侄子刘英的封地。吴位于东海之滨,物产丰富。东临海盐、漳山铜、三江五湖之利吴时期,江苏、浙江的煮盐业是吴的主要经济来源,东海的煮盐为松盐,晶莹剔透,质量上乘,可直接食用。

闵行这些让人挠头的地名 来源竟在《史记》里

据《史记·刘英列传》记载,刘英带领天下亡命之徒,以海为盐,以海为钱,没有傅,国家富强。沸腾的制盐业吸引了各地无家可归的人。为了充分利用娄县的水陆交通,运输盐铁,吴在嘉定挖了一个与岗山平行的盐铁塘,俗称盐铁河。

闵行这些让人挠头的地名 来源竟在《史记》里

由于各地与“盐铁”相关的地名很多,边肖猜测,该地区的盐铁塘也是以江南水乡浦江镇运输盐铁而得名。

来源:上海热线新闻网

标题:闵行这些让人挠头的地名 来源竟在《史记》里

地址:http://www.shcafe.org/shzxxw/87713.html