本篇文章420字，读完约1分钟
目前，日本和韩国的疫情形势严峻。九亭街贝尚湾社区有84户朝鲜族家庭，190多人，有些日本人不懂中国的防疫材料。如果宣传不到位，我该怎么办？
为此，贝尚湾党总支书记袁培芳找到了居住在贝尚湾社区的朝鲜族党员朴敬高，并对社区内的日韩人员进行了防疫宣传工作。
朴敬子的家人是韩国人，精通韩语。当居委会找到朴敬子后，她立即动员在日本留学的女儿自己当翻译，并与不会说中文的韩国人沟通，以确保来上海的韩国人做好家庭隔离工作。同时，她还动员女儿将信息表、通知信和承诺书翻译成韩文和日文版本，并分发给社区中的日本和韩国居民。
描述:日本版的承诺书
图片说明:韩国版信息表
袁培芳表示，在朴敬子家人的帮助下，日韩社区居民的防疫宣传工作开展得更加顺利，不同版本的宣传告示满足了不同语言居民的需求。
朴敬子还积极报名参加社区志愿服务，坚守岗位，发放通行证，并测量进出人员的体温。她说:“目前，全民抗击疫情。作为党员，必须积极贡献自己的力量，建立社区防疫网络。”
