本篇文章1231字，读完约3分钟
1951年8月17日，位于衡山路的衡山电影院(当时名为徐汇区公私合营电影院)奠基。这家电影院是新中国成立后上海新建的第一家电影院。
新中国成立之初，徐家汇地区远离当时的市中心，商业不发达，人口有限，配套文化设施相对匮乏。徐家汇和衡山路甚至没有电影院，这极大地限制了该地区居民的文化需求。为了解决这一突出矛盾，丰富徐家汇地区市民的文化生活，上海市政府决定在衡山路附近新建一座电影院，衡山电影院应运而生。
衡山电影院建于1951年8月17日，1952年1月5日正式竣工。当时，上海市长陈毅写下了电影院的名字。衡山电影院建设所需资金的三分之一由周边地区的银行、工厂和市民筹集，为中华人民共和国成立后公共文化设施的建设开创了先例。衡山电影院建成之初，规模适中，设施齐全。其内部空厅采用典型的厅式布局，前厅和后座共有999个座位。室内配有软沙发和空调，室外庭院布局使其享有“花园影院”的美誉。衡山电影院因此成为上海的一流电影院，它和旧电影院如大光明、国泰和新华一样有名。
衡山电影院已经建了将近70年，其间进行了几次翻修。例如，1972年，进行了一次局部检修，座位数量增加到1044个。从那以后，在20世纪90年代进行了一次翻新。为了迎接世博会，衡山电影院在2009年进行了全面翻新。这次翻新保留了电影院原有的建筑结构，但彻底改变了入口大厅。改造后的衡山电影院选择了艺术装饰和包豪斯的设计风格，在立面上使用了大量的垂直线。棱角分明的几何图形和平滑的曲线完美结合，可以产生一种静态的运动，随着人们旅行时不同的视角和自然光影的交错。翻修后的衡山电影院于2010年9月竣工并开放。
链接1:中国第一家三维影院
1960年3月12日，中共上海市委宣传部正式批复，原则同意上海市电影局提出的将东湖电影院改造成立体电影院的申请，为中国第一座立体电影院的建设拉开了帷幕。
位于徐汇区东湖路9号的东湖电影院，原名杜梅大剧院，于1939年6月正式建成并投入使用。1954年，它被重新命名为现在的名字，1960年5月1日，它被改造成一个三维电影院。作为中国第一家立体影院，东湖立体影院的放映设备全部由上海电影放映设备厂开发生产。在放映三维电影时，两台“上海”投影机利用机械联动完成两台机器的同步播放。在声音方面，采用光学双机同步声音再现，左机播放对话和背景音乐，右机播放效果声音。观众在看电影时需要佩戴偏光眼镜，这样才能获得强烈的立体感。
自1960年5月1日起，东湖立体电影院开始播放立体彩色纪录片《青春的旋律》、《快乐童年》、《黄浦江畔》、《漓江游记》等。这是三维电影首次在中国上映。1962年7月1日，上海电影制品厂制作的第一部立体故事片《魔术师的冒险》在东湖立体影院上映，轰动一时。此后，由于缺乏电影资源，观众的新鲜感下降，立体电影的吸引力逐渐减弱。东湖三维电影院终于在1990年关闭，1994年被拆除并重建为东湖大楼。
描述:上海市委宣传部关于将东湖电影院改造成立体电影院的回复
